https://orcid.org/0000-0002-5408-6263Celia Mª Alonso Fernández
Diplomada en Enfermería.
Servicio de Salud del Principado de Asturias. Área de Cuidados Intensivos.
Jaime Peláez Fernández
Servicio de Salud del Principado de Asturias.
Jennifer Sánchez López
Graduada en Enfermería.
Servicio de Salud del Principado de Asturias.
La oxigenoterapia es una herramienta fundamental para el tratamiento de la insuficiencia respiratoria, tanto aguda como crónica. Los objetivos principales que llevan a su empleo son tratar o prevenir la hipoxemia, tratar la hipertensión pulmonar y reducir el trabajo respiratorio y miocárdico. En situaciones agudas, su utilidad está ampliamente aceptada y en situaciones crónicas se ha extendido de forma importante.
Con la oxigenoterapia pretendemos aumentar la FiO2 y en consecuencia la pO2 arterial, la SatO2 de la sangre arterial, el contenido arterial de O2, el transporte de O2 y que se satisfaga el consumo de O2 y se evite por tanto la hipoxia tisular. Para ello queremos, como mínimo, una pO2 superior a 60 o una SaO2 superior al 90%, que es lo mismo que decir que ya estamos fuera de los límites de la insuficiencia respiratoria. En resumen, consiste en aportar O2 al aire inspirado de forma que aumentando la FiO2 podamos mejorar la insuficiencia respiratoria.
En este trabajo se han revisado las diferentes formas de actuación recogidas en revisiones recientes sobre el empleo de oxigenoterapia en el paciente pediátrico para intentar establecer sus indicaciones al mismo tiempo que disminuir los efectos colaterales y procurar una correcta adecuación del gasto económico. Se han incluido aspectos generales del tratamiento con O2, como los mecanismos fisiológicos, las indicaciones para su empleo, tanto en situaciones agudas como crónicas, y los medios disponibles para su correcta administración.
La administración de oxígeno es uno de los tratamientos más comunes en Urgencias. Sin embargo, sigue sin haber consenso en puntos fundamentales y son pocos los aspectos en los que la actuación entre los diferentes centros esté estandarizada (1).
El objetivo de la administración de oxigeno es: tratar la hipoxemia, disminuir el trabajo respiratorio y disminuir el trabajo del miocardio. (2,3)
El oxígeno es un gas incoloro, insípido y poco soluble en agua, que las células del cuerpo necesitan para funcionar apropiadamente. El aire que respiramos tiene normalmente un 21% de oxígeno. Nosotros podemos recibir hasta un 100% de oxígeno. (4)
La oxigenoterapia se define como el aporte artificial de oxígeno (O2) en el aire inspirado; su objetivo principal es la oxigenación tisular, que se consigue cuando la presión parcial de O2 (pO2) en la sangre arterial supera los 60 mmHg., lo que se corresponde, aproximadamente, con una saturación de hemoglobina del 90%. Hoy por hoy, la oxigenoterapia es la herramienta terapéutica fundamental en el tratamiento de los pacientes con insuficiencia respiratoria, tanto aguda como crónica. (5)
El oxígeno debe ser considerado un fármaco porque: posee indicaciones precisas, debe ser utilizado en dosis y tiempo adecuados, posee efectos adversos y requiere criterios clínicos y de laboratorio para su evaluación. (6)
El empleo de la administración de O2 en el fallo respiratorio agudo se inició ya en las primeras décadas del siglo XX.
A principios de este siglo se empezó a utilizar como elemento terapéutico, siendo en la actualidad el fármaco fundamental para el tratamiento de la insuficiencia respiratoria.
Veamos un par de reseñas históricas:
Los objetivos de la oxigenoterapia son tratar o prevenir la hipoxemia, tratar la hipertensión pulmonar (HTP) y reducir el trabajo respiratorio y miocárdico. La oxigenoterapia está indicada cuando hay una situación de Es hipoxemia aguda o crónica con pO2 inferior a 55–60 mm Hg., cifra que se corresponde con una saturación de hemoglobina del 90%. Por debajo de estas cifras, la afinidad de la hemoglobina por el O2 disminuye rápidamente y el contenido total de O2 y el aporte de éste a los tejidos se ve afectado. (1,2)
El empleo adecuado de la administración terapéutica de O2 se basa en el conocimiento de 2 aspectos fundamentales: los mecanismos fisiopatológicos de la hipoxemia y el impacto Fisiopatología de la hipoxemia.
El oxígeno, a diferencia de muchos fármacos, la dosis que se requiere de un niño a otro varía ampliamente y también en el mismo niño en el transcurso del tiempo. La dosis apropiada de oxígeno, solo se puede mantener regulando sus concentraciones y ambientales midiendo el efecto final de estas concentraciones sobre la tensión arterial en el niño. Ningún niño debe recibir oxígeno, a menos que exista una indicación especifica.
Como cualquier otro fármaco su empleo obliga a establecer previamente una indicación correcta, utilizar dosis adecuadas, evitar efectos secundarios, procurar efectuar un gasto mínimo. La concentración de oxigeno debe ser regulada antes de haberse iniciado su administración. Una vez iniciada se debe determinar presión parcial de oxígeno para conocer los requerimientos reales del niño y/o saturación de oxigeno horaria.
La finalidad de la oxigenoterapia es aumentar el aporte de oxígeno a los tejidos utilizando al máximo la capacidad de transporte de la sangre arterial. Para ello, la cantidad de oxígeno en el gas inspirado, debe ser tal que su presión parcial en el alvéolo alcance niveles suficientes para saturar completamente la hemoglobina. Es indispensable que el aporte ventilatorio se complemente con una concentración normal de hemoglobina y una conservación del gasto cardíaco y del flujo sanguíneo hístico.
La necesidad de la terapia con oxígeno debe estar siempre basada en un juicio clínico cuidadoso y fundamentado en la medición de los gases arteriales. El efecto directo es aumentar la presión del oxígeno alveolar, que atrae consigo una disminución del trabajo respiratorio y del trabajo del miocardio, necesaria para mantener una presión arterial de oxígeno definida. (7)
Se deben de tener en cuenta las siguientes precauciones:
Por ser el oxígeno un medicamento, debe ser este, administrado según cinco principios fundamentales que son: dosificado, continuado, controlado, atemperado y humidificado.
El estado del paciente, la causa y la severidad de la hipoxemia determinan fundamentalmente el método a usar para la administración de oxigenoterapia según el nivel de oxígeno en la sangre.
El objetivo es: cubrir las necesidades de oxigeno del paciente, evitar sufrimiento tisular y disminuir el trabajo respiratorio y del miocardio.
Existen dos sistemas para la administración de O2: el de alto y bajo flujo.
El sistema de bajo flujo no proporciona la totalidad del gas inspirado y parte del volumen inspirado es tomado del medo ambiente. Ej.: cánula nasal, máscara simple y máscara con reservorio.
El sistema de alto flujo proporciona un flujo total de gas suficiente para proporcionar la totalidad del gas inspirado, es decir, el paciente solo respira el gas suministrado por el sistema. Ej.: máscara con sistema Venturi.
El sistema de alto flujo (20) es aquel en el cual el flujo total de gas que suministra el equipo es suficiente para proporcionar la totalidad del gas inspirado, es decir, que el paciente solamente respira el gas suministrado por el sistema.
La mayoría de los sistemas de alto flujo utilizan el mecanismo Venturi, con base en el principio de Bernoculli(13) para succionar aire del medio ambiente y mezclarlo con el flujo de oxígeno. Un flujo de oxígeno pasa a través de un conducto estrecho con unas aberturas laterales, por las que permite el ingreso del aire ambiental en la cantidad necesaria para obtener la dilución deseada, y un orificio jet, que entrega dicha mezcla al paciente.
Se determina la FIO2 a administrar a través de un dispositivo que permite una mezcla graduada de O2 y aire ambiente, según el diámetro del orificio de comunicación, se obtiene concentraciones variables entre 24, 28, 31, 35, 40 y 50 % aplicando flujos de O2 entre 4 y 8 L/min. El exceso de gas y el CO2 respirado sale de la máscara por el mango perforado evitando la inhalación de CO2.
Este mecanismo ofrece altos flujos de gas con una FIO2 fijo. Este dispositivo fue diseñado para conocer las concentraciones exactas del oxígeno inspirado.
Equipo necesario: fuente de oxígeno, humidificador, agua destilada, flujómetro y el equipo de mascarilla Venturi.
Ventajas: se suministra una concentración exacta de oxígeno independiente del patrón respiratorio del paciente y aun cuando la llave del flujómetro se mueve accidentalmente. Para puede cambiarse los adaptadores jet o girar el dial, según el adaptador que se esté usando. No produce sequedad de mucosas.
Desventajas: puede dar sensación de calor y confinamiento. Puede irritar la piel. La concentración de oxígeno puede alterarse cuando no está bien ajustada. Interfiere a la hora de la comida. Puede acumular secreciones mucosas dentro de la misma.
Los sistemas de flujo mixto (10) permiten usar sistemas de alto y bajo flujo combinados.
Tienda de traqueostomía. Es un dispositivo de plástico que se ajusta alrededor de los pacientes con traqueotomía.
Equipo necesario: máscara o tienda, alargadera corrugada, sistema Venturi, alargadera lisa, humidificador, agua destilada, flujómetro y fuente de oxígeno.
Ventajas: proporciona humidificación, oxigenación y un cómodo acceso a la vía respiratoria. Es fácil de instalar, ligera, desechable y transparente.
Sistema Oxihood (halo)
Dispositivo circular, plástico, transparente, económico, genera un flujo en espiral. Alcanza una FiO2 de más de 90% en forma estable y prácticamente sin retención de CO2. Posee una abertura para el cuello del niño en la parte inferior y otra para la entrada del tubo corrugado al cual se le conecta una pieza en T. Este orificio está ubicado a una distancia de 5-7 cms de la base, produciendo un flujo ascendente. Actualmente es muy utilizado en los recién nacido. Este sistema permite la manipulación del niño, lo cual garantiza una FIO2 estable en cualquier concentración.
Debe ser usado junto con un mezclador de oxígeno, un humidificador y un calentador.
Precauciones en el uso del Halo:
Desventajas:
En niños con traqueotomía o tubo endotraqueal, hay un flujo continuo de gas. Se necesita un flujo de 3 a 5 litros para lavar el CO2 que ha producido el niño.
Ventajas: es ligera, permite un suministro de oxígeno fiable y produce una alta humidificación.
Desventajas:
El sistema de bajo flujo no proporciona la totalidad del gas inspirado y parte del volumen inspirado debe ser tomado del medio ambiente. Este método se utiliza cuando el volumen corriente del paciente está por encima de las ¾ partes del valor normal, si la frecuencia respiratoria es menor de 25 por minuto y si el patrón ventilatorio es estable. En los pacientes en que no se cumplan estas especificaciones, se deben utilizar sistemas de alto flujo.
Cánula nasal
Elaborada en material de plástico flexible de poco peso, consiste en una doble cánula con dos puntas que se introduce en las fosas nasales. Es ideal para terapia de oxígeno a largo plazo, en pacientes que requieren bajos rangos de FIO2, tales como niños con displasia pulmonar, pacientes con EPOC y con fallo cardiaco.
Puede suministrar una FIO2 en un rango entre 24% al 40%, dependiendo del volumen minuto del paciente. Con este sistema se recomienda utilizar hasta un 32% de FIO2, debido a que fracciones más elevadas pueden producir irritación nasal y epítasis. En neonatos y en pediatría se utilizan flujos que van desde 0.25 hasta 3 litros por minuto, cuando se requiere más de esta cantidad se recomienda.
Equipo necesario: cánula nasal, humidificador, agua destilada, fuente de oxígeno y flujómetro. Se puede precisar también un trozo de esparadrapo de tela para fijarla.
Ventajas: es adecuada para uso tanto a corto como a largo plazo. Su precio es accesible, es desechable, es un método cómodo y permite la alimentación y la comunicación del paciente.
Desventajas: puede causar sequedad en la orofaringe y la FIO2 administrada depende del volumen minuto del paciente.
Precauciones de uso:
Mascarilla simple
El flujo establecido para la máscara es de 6-10L/min., proporciona una FIO2 máxima hasta el 50%. No tiene válvulas ni bolsas de almacenamiento. Ejerce presión sobre la nariz para evitar la pérdida de oxígeno y se ajusta alrededor de la cabeza del paciente. Se debe limpiar con frecuencia.
Equipo necesario: máscara simple, alargadera, fuente de oxígeno, flujómetro, humidificador y agua destilada.
Ventajas: se considera ligera, fácil de poner, desechable, no retiene CO2 y no impide la movilidad.
Precauciones de uso:
El flujo para este tipo de mascarilla es hasta 15 L/min. La concentración de oxigeno obtenida es de alrededor del 35% al 60%. Está indicada en procesos de hipoxia moderada. Tiene un reservorio en el cual se concentra oxígeno y hasta 1/3 del aire exhalado por el paciente.
Equipo necesario: mascarilla con reservorio, humidificador, agua destilada, fuente de oxígeno y flujómetro.
Ventajas: es efectiva al lograr altas concentraciones de oxígeno. Es desechable, fácil de instalar y ligera.
Desventajas: poco tolerada por los pacientes, dificulta la expectoración, incomoda en trauma o quemaduras faciales y puede producir resequedad o irritación en los ojos.
Precauciones de uso:
Este sistema es similar al anterior pero el aire exhalado no entra en el reservorio. Permite FIO2 mayores del 80%, es útil en hipoxemia severa.
Desventajas: requiere revisión para el correcto funcionamiento de las válvulas, es poco tolerada, dificulta la expectoración y puede producir irritación de ojos.
Valoración de enfermería (15,16)
a) Valoración del paciente
b) Objetivos de enfermería
c) Procedimiento
d) Observaciones
La concentración del oxígeno y la duración del tratamiento son factores determinantes.
La administración de concentraciones de oxígeno por encima del 50% durante un colapso de tiempo prolongado puede llegar a ser mortal por provocar en los leucocitos la producción de compuestos tóxicos que eliminan nitrógeno y actúan sobre la sustancia tenso activa pulmonar, lo que afecta a la membrana alveolo capilar alterando su permeabilidad y provocando edema del intersticio pulmonar, exudación y fibrosos pulmonar.
Como norma, los niveles de FIO2 no excederán nunca de 50%, salvo condiciones críticas.
Signos y síntomas tardíos: Sufrimiento retroesternal, parestesias en extremidades, náuseas y vómitos, fatiga, letargo, malestar, disnea, tos, anorexia, intranquilidad, dificultad respiratoria progresiva, cianosis disnea y asfixia.
Los cambios que se observan en la intoxicación por O2 son disminución de la elasticidad y la capacidad vital y del aumento del gradiente A-a de oxígeno.
Fibroplasia retrolenticular
Proceso fibroso detrás del cristalino que se genera por vasoconstricción retiniana provocada por PaO2 alta. Para prevenirlo hay que conservar en lo posible la concentración de O2 tan baja como sea posible para mantener PaO2 adecuada.
Retinopatía en prematuros
Afecta principalmente a R.N pretérmino de menos de 1500 gramos, que han recibido alguna forma de oxígeno adicional. La retinopatía puede ocurrir alrededor de los vasos de las retinas inmaduras, dada su fragilidad son susceptibles al oxígeno.
Hipoventilación inducida
El riesgo se eleva cuando la PaCO2 es mayor de 50 mmHg. por lo que la oxigenoterapia debe usarse con especial cuidado en pacientes con pacientes con retención de carbono, enfermedad obstructiva crónica y cuando hay una depresión del centro respiratorio por uso de sedantes o narcóticos. Para prevenirlo utilizar flujos reducidos y controlados.
La supresión brusca de oxígeno suplementario produce agravamiento de la hipoxia o fenómeno “rebote”, en que la cianosis se instala nuevamente y es más marcada. Los órganos más susceptibles a la hipoxia son: encéfalo, suprarrenales, corazón, riñones e hígado. Cuando se produce hipoxia, pueden aparecer una serie de síntomas que se pueden detectar tempranamente.
Ante fracciones inspiradas de oxígeno elevadas se produce una vasodilatación refleja, lo que conlleva una disminución secundaria de la presión arterial.
Es una enfermedad crónica del pulmón que se da principalmente en prematuros, que han recibido un tratamiento prolongado con oxígeno o V.M.
Se caracteriza por un desarrollo epitelial celular fibroblástico y granular, un incremento en la síntesis de colágeno y una disminución de la producción de surfactante.(18)
Hay que cambiar los equipos de forma rutinaria para minimizar el riesgo de contaminación cruzada, causad por agentes víricos y/o bacterianos, evitando puedan causar infecciones en el paciente.
El oxígeno es considerado un fármaco por tanto tiene indicaciones y efectos adversos con manifestaciones toxicas secundarias que se asocian a altas dosis y uso prolongado.
La oxigenoterapia es un procedimiento dirigido a la prevención y el tratamiento de la hipoxemia, ya que aumenta el contenido de oxígeno en sangre arterial y permite un trabajo respiratorio eficiente.
Desde el punto de vista hemodinámico, la distribución de oxigeno depende de la elación aporte/consumo, oxihemoglobina, presión parcial de oxígeno en las arterias, perfusión y la difusión de oxígeno.
Para elegir la forma adecuada de oxígeno se debe tener en cuenta los factores manifestados por el paciente, la patología y la respuesta ante la administración, comprobando la eficacia y la efectividad del tratamiento mediante la vigilancia de la saturación, el valor de oxígeno en la gasometría y demás signos y síntomas.
1. Salcedo A, Neira MA, Beltrán B, Albi S, Sequeiros A. Oxigenoterapia. Protocolos diagnósticos y terapéuticos en pediatría. En: Delgado A, ed. Neumología. Madrid: Asociación Española de Pediatría; 2001
2. Tarpy SP, Celli BR. Long-term oxygen therapy. N Eng J Med 1995; 333:710-4
3. De Lucas P. Oxigenoterapia aguda y crónica. En: Martín P, Ramos G, Sanchos J, eds. Manual de medicina respiratoria. Sociedad Española de Neumología y Cirugía torácica. Madrid: Ediciones Aula Médica, 2005.
4. MacIntyre NR. Principles of mechanical ventilation. In: Mason RJ, Murray JF, Broaddus VC, et al., eds. MacIntyre NR. Principles of mechanical ventilation. In: Mason RJ, Murray JF, Broaddus VC, et al., eds. Murray and Nadel's Textbook of Respiratory Medicine. 5th ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2010.
5. Sarnaik AP, Heinemann SM. Respiratory pathophysiology and regulation. In: Kliegman RM, Stanton BF, St. Geme JF III, Schor NF, Behrman RE, eds. Nelson Textbook of Pediatrics. 19th ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2011.
6. De la Horra I. Oxigenoterapia. Enfermería Clínica I. Disponible en: http://ocw.unican.es/ciencias-de-la-salud/enfermeria-clinica-i-2011/practicas-1/Apuntes%20de%20Oxigenoterapia.pdf
7. Ibarra AJ. Tratado en enfermería en cuidados críticos pediátricos y neonatales. [serial online: 1885-7124] 2006. Disponible en: http://www.eccpn.aibarra.org
8.- Véliz K. Toxicidad del oxígeno y complicaciones frecuentes. 2012. Disponible en: http://documents.tips/documents/toxicidad-del-oxigeno-y-complicaciones-frecuentes.html
9. - O ́Driscoll R. Emergency oxygen use. BMJ 2012; 345: e6856.
10.- Miravitlles M, Soler-Cataluña J, Calle M, Molina J, Almagro P, Quintano J et al. Guía española de la EPOC estable (GesEPOC). Tratamiento farmacológico de la EPOC. Arch Bronconeumol. 2012; 48(7):247–257.
11.- Martín E. Factores que afectan la oximetría de pulso. Monitoreo y seguridad en anestesia 2006; 29: S193-S198
12.- De la Fuente M. Enfermería Médico-Quirúrgica I. Madrid: Enfermería 21, 2009.
13.- West J. Fisiopatología pulmonar, quinta edición, Panamericana: Buenos Aires, 2001.
14.- de la Horra I. Oxigenoterapia, Enfermería Clínica I. Disponible en: http://ocw.unican.es/ciencias-de-la-salud/enfermeria-clinica-i-2011/practicas-1/Apuntes%20de%20Oxigenoterapia.pdf
15.- Míguez A. Revisión de Protocolos de Enfermería. Oxigenoterapia. Burgos .2011
16.- Olivero C, Mareco M. Manual de protocolos y procedimientos generales de enfermería, Instituto de previsión social, Coordinación de normas y programas de enfermería de IPS, 2012.
17.- Guía: Oxigenoterapia en Pediatría, DuocUc Escuela de Salud.
18.- Sola A, Chow L, Rogido M. Retinopathy of Prematurity and Oxygen Therapy; A Changing Relationship. Ann Pediatr. 2005; 62(1):48-61
19.- Luna MC, de la Cruz OA, Cortell I, Martínez MC, Barrio MI, Pérez E, Pérez J. Fundamentos de la oxigenoterapia en situaciones agudas y crónicas: indicaciones, métodos, controles y seguimiento. Ann Pediatr. 2009; 71: 161-74.
20.- Coordinación de normas y programas de enfermería de IPS, 2012. Manual de protocolos y procedimientos generales de enfermería, Instituto de previsión social.
ANESTESIA NEONATAL VALOR DE LA ECOGRAFÍA EN EL DIAGNÓSTICO DEL REFLUJO VÉSICOURETERAL EN LA INFANCIA ESTOMAS EN PEDIATRÍA LA OXIGENOTERAPIA EN PEDIATRÍA Y SUS COMPLICACIONES TRAQUEOTOMÍA EN EL PACIENTE PEDIÁTRICO: TÉCNICA Y COMPLICACIONES. MARASMO INFANTIL: A PROPÓSITO DE UN CASO CLÍNICO
SÍNDROME DE ASPERGER. CARACTERÍSTICAS Y CRITERIOS DIFERENCIALES CON EL TRASTORNO AUTISTA ATENCIÓN DE ENFERMERÍA AL PACIENTE CON FRACTURA EN MIEMBROS INFERIORES. SUPLEMENTACIÓN CON YODO DURANTE LA GESTACIÓN CÓLICO RENAL SOBRE INFECTADO, A PROPÓSITO DE UN CASO
ATENCIÓN ENFERMERA DE PACIENTES PEDIÁTRICOS CON DIAGNÓSTICO DE DIABETES MELLITUS TIPO 1 EN EL ÁREA DE URGENCIAS PROCESO DE ATENCIÓN DE ENFERMERÍA EN EL POSOPERATORIO INMEDIATO. URGENCIAS EN UN CENTRO DE SALUD: MOTIVO DE CONSULTA, DERIVACIÓN, ESTADO NUTRICIONAL Y CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES QUE ACUDEN DOLOR POSTOPERATORIO. ACTUALIZACIÓN ENFERMERA EL PAPEL DE LA ENFERMERA EN LA EDUCACIÓN SANITARIA DEL CONSUMO MODERADO DE VINO
EFECTIVIDAD DE LA MUSICOTERAPIA EN PACIENTES CON ALZHEIMER ROL DE LA ENFERMERÍA QUIRÚRGICA EN LA CIRUGÍA ROBÓTICA. ACTUALIZACIÓN EN LA ATENCIÓN AL PACIENTE POLITRAUMATIZADO EN URGENCIAS DE PEDIATRÍA LA CONSTRUCCIÓN DEL CONOCIMIENTO ENFERMERO DESDE UNA PERSPECTIVA HISTÓRICA: LA TRANSICIÓN ENFERMERA EFICACIA DE LA SUPLEMENTACIÓN CON GLUTAMINA EN PACIENTES CRÍTICOS
PRÁCTICAS AVANZADAS EN OBSTETRICIA: MANEJO ACTIVO DEL ALUMBRAMIENTO
ARTÍCULO DE REVISIÓN - INTERVENCIÓN DE ENFERMERÍA EN LAS TERAPIAS DE REEMPLAZO RENAL CONTINUO PAPEL DE LOS ÁCIDOS GRASOS OMEGA-3 EN LA PREVENCIÓN DE LA ENFERMEDAD DE ALZHEIMER EFECTIVIDAD DEL ÁCIDO HIALURÓNICO EN LA CURA DE HERIDAS
